-
1 carp
I [kɑːp] II [kɑːp]verbo intransitivo colloq. cavillare ( about su)* * *plural - carp; noun(a freshwater fish found in ponds and rivers.) carpa* * *I [kɒːp] n(fish) carpaII [kɒːp] vito carp at — avere or trovare da ridire su
* * *carp /kɑ:p/(zool., Cyprinus carpio) carpa.(to) carp /kɑ:p/v. i.cavillare; trovare da ridire; lamentarsi● to carp at sb., infastidire, tormentare q. ( con le proprie lamentele) □ to carp on (o about) st., lagnarsi (o lamentarsi) di qc.; criticare qc.* * *I [kɑːp] II [kɑːp]verbo intransitivo colloq. cavillare ( about su) -
2 infastidire
infastidire v. ( infastidìsco, infastidìsci) I. tr. incommoder, ennuyer, importuner: infastidire qcu. con le proprie lamentele ennuyer qqn avec ses plaintes; questa emicrania mi infastidisce da due giorni cette migraine m'incommode depuis deux jours. II. prnl. infastidirsi ( irritarsi) s'irriter, s'agacer, s'énerver: si infastidisce per un nonnulla il s'irrite pour un rien.
См. также в других словарях:
lamentela — la·men·tè·la s.f. 1. AD il lamentare, il lamentarsi e il loro risultato; espressione di malcontento, risentimento, disapprovazione e sim.: le lamentele dei cittadini, del vicinato; esporre le proprie lamentele, le tue lamentele non sono… … Dizionario italiano
querelare — [dal lat. tardo querelari, der. di querela ] (io querèlo, ecc.). ■ v. tr. (giur.) [ricorrere alla giustizia esponendo querela nei riguardi di una persona: q. un giornalista per diffamazione ] ▶◀ denunciare, sporgere denuncia (contro).… … Enciclopedia Italiana